在婚姻关系中，夫妻双方共同经营家庭，共同享有家庭财产带来的利益，同时也有责任共同维护家庭的稳定和财产安全。然而，现实生活中难免会出现一方因为个人行为导致家庭财产损失的情况。在这种情况下，是否应该承担赔偿责任，是一个复杂而敏感的问题。

首先，我们需要明确的是，婚姻关系中的财产问题受到法律的严格规范。在大多数法律体系中，夫妻双方在婚姻关系存续期间所获得的财产通常被视为共同财产。这意味着无论财产是由哪一方实际取得，双方都对财产拥有共同的所有权和使用权。因此，任何一方的个人行为如果导致了家庭财产的损失，从理论上讲，受损的是夫妻双方的共同利益。

那么，是否应该让造成损失的一方承担赔偿责任呢？从法律角度来看，如果一方的个人行为是出于恶意或者重大过失，并且导致了可量化的经济损失，那么另一方有权要求赔偿。例如，如果一方在没有对方同意的情况下，擅自投资高风险项目，导致家庭财产大量损失，那么另一方可以根据婚姻法和相关法律规定，要求对方赔偿损失。

然而，在实际操作中，要求赔偿并不总是那么简单。婚姻关系中的情感因素和复杂的人际关系使得赔偿问题变得更加微妙。夫妻双方往往不愿意将家庭内部的财产纠纷诉诸法律，因为这可能会进一步破坏婚姻关系，甚至导致离婚。因此，在处理这类问题时，很多夫妻会选择通过协商或者调解的方式来解决，而不是直接追究赔偿责任。

此外，即使决定追究赔偿责任，也存在实际操作上的困难。例如，如何界定一方的个人行为是否构成重大过失或恶意，以及如何准确计算损失的金额，都是需要专业法律知识和证据支持的。而且，即便法院判决一方需要赔偿，如果该方没有足够的经济能力，赔偿也可能无法实现。

综上所述，在婚姻关系中，如果一方因个人行为造成家庭财产损失，他们是否应该承担赔偿责任，需要综合考虑法律规定、夫妻双方的协商意愿、实际操作的可行性以及婚姻关系的维护等多种因素。在处理这类问题时，夫妻双方应该本着相互尊重和理解的态度，尽可能通过和平的方式解决问题，以维护婚姻关系的稳定和家庭的和谐。