在婚姻关系中，夫妻双方共同债务的承担问题一直是一个复杂而敏感的话题。根据中国的《婚姻法》和相关法律规定，夫妻双方在婚姻关系存续期间所产生的共同债务，原则上需要双方共同承担。然而，这并不意味着在任何情况下，一方的债务都自动转嫁给另一方。

首先，我们需要明确“共同债务”的定义。共同债务通常是指夫妻双方在婚姻关系存续期间，为了共同生活或者为了履行法定义务所产生的债务。这包括但不限于购房贷款、装修费用、子女教育费用、医疗费用等。如果债务是用于夫妻共同利益或者家庭共同生活，那么原则上属于共同债务。

然而，如果一方在婚姻关系存续期间，未经另一方同意，擅自借款用于个人消费或投资，这样的债务可能不会被认定为共同债务。在这种情况下，另一方可能不需要承担法律责任。但是，这需要具体情况具体分析，如果债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活或者夫妻双方都受益，那么另一方仍有可能被要求承担相应的法律责任。

另外，即使债务被认定为共同债务，也不意味着另一方必须全额偿还。在实际操作中，夫妻双方在离婚时，会根据各自的财产状况、收入水平以及对债务产生的原因等因素，来确定各自应当承担的债务比例。

值得注意的是，如果一方在婚姻关系存续期间，有意识地隐瞒债务或者伪造债务，那么这种行为可能会构成欺诈，不仅在道德上受到谴责，在法律上也可能面临相应的法律制裁。

在处理共同债务问题时，夫妻双方应该本着诚实信用的原则，共同协商解决。如果协商不成，可以寻求法律途径，通过法院来确定债务的性质和承担方式。同时，夫妻双方在日常生活中应该加强沟通，对于重大财务决策，尤其是可能产生较大金额债务的行为，应该共同协商，避免日后产生不必要的纠纷。

总之，在婚姻关系中，共同债务的承担是一个需要夫妻双方共同面对和解决的问题。通过法律规定和实际操作，我们可以看到，法律责任的承担并不是简单的“一刀切”，而是需要综合考虑多方面因素，以实现公平合理的债务分担。